Impressum

Herausgeber

Repower AG
Via da Clalt 12
CH-7742 Poschiavo

T +41 81 839 7111
F +41 81 839 7299 

Copyright 2018 by Repower AG

 

Rechtlicher Hinweis
Im vorliegenden «Rechtlichen Hinweis» sind unter Repower die Repower AG und all ihre Konzerngesellschaften und Niederlassungen zu verstehen. Zugang und Nutzung der Repower-Websites unterliegen den folgenden Bestimmungen:

 

Garantie
Die Repower-Websites dienen ausschliesslich Informationszwecken. Die Informationen auf diesen Repower-Websites stellen weder ein Angebot dar noch begründen sie ein Auftragsverhältnis. Die Repower-Websites wurden mit der notwendigen Sorgfalt und nach bestem Wissen erstellt. Sie werden laufend von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern überprüft und aktualisiert. Repower kann keine Garantie dafür übernehmen, dass die darin vermittelten Informationen fehlerfrei und vollständig sind. Repower behält sich das Recht vor, ihre Websites jederzeit zu ergänzen, Informationen zu ändern, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

 

Links
Die Repower-Websites enthalten Links auf externe Websites Dritter, welche ausserhalb des Verantwortungsbereichs von Repower liegen. Der Zugriff und die Nutzung solcher Websites erfolgen auf eigene Gefahr des Internet-Nutzers. Repower erklärt ausdrücklich, dass sie keinerlei Einfluss auf die Gestaltung, den Inhalt und die Angebote der verknüpften Seiten hat.

 

Haftung
Repower schliesst ohne Einschränkung jede Haftung für Verluste oder Schäden irgendwelcher Art aus, sei es für direkte, indirekte oder Folgeschäden, die aus der Benutzung der bzw. des Zugriffs auf die Repower-Websites oder aus Links zu Websites Dritter entstehen. Zudem übernimmt Repower keine Verantwortung für Manipulationen am Computersystem des Internet-Nutzers durch unbefugte Dritte.

 

Datenschutz
Mit dem Zugriff auf die Repower-Websites erklären die Internet-Nutzer, dass sie mit den folgenden Informationen über Datenschutz einverstanden sind.

Für die Sicherheit von Datenübertragungen kann Repower keine Gewähr übernehmen. Insbesondere besteht bei der Übertragung von Daten per E-Mail die Gefahr des Zugriffs durch unbefugte Dritte. Daten können über das jedermann zugängliche Internet übertragen, somit unkontrolliert grenzüberschreitend übermittelt werden, und zwar unabhängig davon, wo Sender und Empfänger sich befinden. Repower übernimmt keinerlei Haftung, wenn der Internet-Nutzer durch die Übermittlung von Daten über das Internet Schaden nimmt. Repower nimmt aber die Persönlichkeitssphäre des Internet-Nutzers wahr und hält sich an alle rechtlichen Bestimmungen bezüglich Datenschutz.

Im Falle der Erhebung personenbezogener Daten auf Repower-Websites erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Internet-Nutzers stets auf freiwilliger Basis. Mit der Übermittlung seiner Daten an Repower ist der Internet-Nutzer damit einverstanden, dass die Daten innerhalb des von ihm ausgewählten Bereichs von Repower gespeichert und bearbeitet werden. Repower sichert zu, dass persönliche Daten entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen vertraulich behandelt bzw. gelöscht werden.

Repower bearbeitet vor allem folgende Daten: IP-Adresse, Anstiegsseite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs oder Betriebssystem. Überdies sind in den Repower-Webseiten die sog. «Social Plugins» eingebettet, wie z.B. der Link auf die Repower-Facebookseite. Deshalb werden die genannten Daten ohne weiteres auch an den zuständigen Dienstleister (Facebook, Google+ usw.) weitergeleitet.

Für die statistische Auswertung der Repower-Websites werden die erhobenen Daten anonymisiert und auch weiter ausschliesslich anonymisiert bearbeitet. Weitere Informationen finden Sie auch unter Datenschutz.

 

© Copyright und Immaterialgüterrechte
Repower behält sich sämtliche Rechte (insbesondere Urheber- und Markenrechte) vor. Der gesamte Inhalt der Repower-Websites ist urheberrechtlich geschützt und gehört ausschliesslich Repower. Urheberrechte Dritter sind vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Repower ist das vollständige oder teilweise Modifizieren, Reproduzieren und Verbreiten zu kommerziellen oder nicht kommerziellen Zwecken des Inhalts von Repower-Websites untersagt.

 

Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Auf sämtliche Rechtsbeziehungen mit dem Internet-Nutzer ist, mit Ausnahme der Verträge über Konsumenten, ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Poschiavo (Schweiz). Vorbehalten bleiben abweichende zwingende Gerichtsstände des Bundesrechts.

Poschiavo, Februar 2017

Der «Rechtliche Hinweis» ist in Deutsch, Italienisch und Englisch verfasst. Im Fall unterschiedlicher Interpretationen gilt die deutsche Fassung.

--- 

Website published by

Repower AG
Via da Clalt 12
CH-7742 Poschiavo
T +41 81 839 7111
F +41 81 839 7299 
Copyright 2016 by Repower AG

 

Legal notice

In this legal notice “Repower” refers to Repower AG and all its group companies and branches. Access to and use of the Repower website are subject to the following terms:

 

Disclaimer
Repower’s websites are for informational purposes only. The information provided on Repower’s website constitutes neither an offer nor the basis of a contractual relationship. Repower’s websites have been prepared with due care and to the best of our knowledge. They are reviewed and updated by our staff on an ongoing basis. Repower cannot offer any warranty that the information provided on these websites is complete and error-free. Repower reserves the right to augment its websites, change or delete information, or suspend publication temporarily or permanently, at any time.

 

Links 
Repower’s websites contain links to external third-party websites that are outside Repower’s control. Internet users access and use such websites at their own risk. Repower explicitly declares that it has no influence whatsoever on the design and content of linked sites or any offers they make.

 

Liability
Repower declines all liability for loss or damage of any kind incurred in connection with access to or use of Repower’s websites or links to third-party websites. Repower also declines all liability in cases where the Internet user’s computer system is manipulated by unauthorised third parties.

 

Data protection

By accessing Repower’s website you declare that you are in agreement with the following information on data protection.

Repower can accept no responsibility for the security of data transmissions. In particular, users should be aware of the risk of access by unauthorised third parties when data is transmitted by e-mail. The Internet is accessible to everyone, and data may be transmitted unrestricted across borders, regardless of the location of the sender and receiver. Repower assumes no liability whatsoever for damage suffered by the Internet user through the transmission of data via the Internet. However, Repower acknowledges your privacy as an internet user and complies with all the legal provisions related to data protection.

Any personal data gathered on Repower’s websites is provided by the Internet user on a voluntary basis. By transmitting his or her data to Repower, the Internet user agrees to the processing and storage of these data within the area of Repower, which he has selected. Repower undertakes to treat personal data in confidence and/or delete it in accordance with the applicable data protection provisions.

Repower primarily processes the following data: your IP address, the referrer URL, the date and time of access or the operating system used. Added to this, so-called social plugins such as a link to Repower’s Facebook page are also embedded in Repower’s websites. This means that the data mentioned above are also automatically forwarded to the service provider in question (Facebook, Google+, etc.).

For the purposes of evaluating Repower’s websites the data gathered are anonymised and then also processed further, exclusively on an anonymised basis. You will find more information under Data protection.

 

© Copyright and intellectual property rights
Repower reserves all rights (in particular copyrights and trademarks). The entire content of Repower’s websites is copyright protected and belongs exclusively to Repower. The copyrights of third parties are reserved. Full or partial modification, reproduction or transmission of the content of Repower’s websites for commercial or non-commercial purposes is prohibited without the prior written consent of Repower.

 

 Governing law and jurisdiction 
Relations with the Internet user, with the exception of contracts relating to consumers, shall be governed exclusively by Swiss law. The courts of Poschiavo (Switzerland) have sole jurisdiction over disputes, unless another place of jurisdiction is specified as mandatory by Swiss federal law.

Poschiavo, February 2017

The legal notice is written in German, Italian and English. In the event of differing interpretations, the German text is definitive.